上午第一堂课是余铭思的，但因路上堵车，他要晚到二十分钟。学校安排宋秋玲过来代课。

    宋秋玲第一次代尖子班，心里压力很大，进教室的时候没走稳，往前趔趄，差点摔一跤。

    她穿的很时髦，上身黑色蝙蝠衫，衣服上印着橘红色的潮流字母和周杰伦代言眼镜。下身是半身裙。

    好在安今夏出手快，扶了她一把，这才避免了不必要的尴尬。

    听到余老师堵车不能及时来上课的消息，班里的女生们不喜欢宋秋玲的课，就开始自习。

    宋秋玲在黑板上写了一串英文字母，抽人起来回答，谁也没理她，于是这李玉梅就开始怂恿周围的人让安今夏起来回答，看她笑话。

    月考成绩，安今夏考了六百分，唯独英语差。

    但说来也巧。

    宋秋玲代课的内容跟前世的内容如出一辙。

    安今夏凭着记忆，外加上她最近拼命恶补英语，功力见长，早都把这学期的英语单词全部背的滚瓜烂熟。

    于是她站起来回答了宋秋玲的问题，还把生词和语法挑出来单独举了两个例子。

    全程英语，一个字都没有卡顿，甚至连后面要学的单词都用上了。

    那些自持英语好的人，特别是李玉梅，竟然没听懂！

    英语科代表就挨着李玉梅。

    于是她就问她，“她在胡说八道什么？”

    英语科代表扶了扶眼镜，一副自叹不如的口吻说道：“她没胡说，安今夏英语好厉害，发音都快赶上标准的美式发音了。”

    李玉梅吃惊，连科代表都折服了？

    她有那么厉害吗？

    安今夏的目光落在李玉梅身上，自己出了一句“守护神是一种正面力量，它所倡导的东西正是摄魂怪的食粮——希望、快乐、活下去的愿望——但它不能像真正的人那样感到绝望，因此摄魂怪就没法伤害它。”让她起来翻译。

    宋秋玲惊讶，这句话是哈利波特里的经典台词。

    是高一下学期的内容。

    这学期虽然选了一段节选，但都偏向于简单的。

    安今夏能把它完整复述下来，已经相当不容易了。

    “李玉梅同学英语满分，翻译这句应该不是很难吧？”

    因为班上的女人大部分都不喜欢安今夏，所以对李玉梅的期望很高，希望她能把安今夏的风头压下去。

    宋秋玲给李玉梅递来粉笔，示意她上台去写英文翻译。

    周围的人都投以高度信赖的眼光。

    这段话里涉及到守护神，正面力量，倡导，摄魂怪几个词。

    别说李玉梅不会，就是在座的，估计也写不出这几个词来。

    李玉梅避开课代表偷偷拿出手机，百度翻译。

    但是她坐的位置信号不好。

    半天才弹出翻译来。

    她快速的扫了一眼，自信满满道：“呵！这么简单还用得着翻译？”

    安今夏挑眉，“那你倒是翻译啊。”

    李玉梅再看了两眼，确定记住了就走上台。

    刚拿起粉笔，李玉梅脑袋就空白了。

    刚刚的内容是什么？？

    李玉梅在上面站磨蹭了半天，艰难吃力的写了一句。

    p问号sa…tisa问号,itsomething问号by问号happ…,the问号tol…butit…tlikereal问号。

    问号的地方，都是她忘记的词。

    还好她看过，不然她连句式都写不出来！

    她咬牙，转过身来，一脸窘迫！

    “老师…这些词超纲了，我不会写！”

    下面的人对李玉梅有点失望。

    宋秋玲问道：“有没有会写的？课代表呢？谁是科代表？”

    科代表站起来，摇摇头，“老师，这句话我不会翻译。”

    “谁会翻译的，主动上来。”

    鸦雀无声。

    李玉梅丢了面子，心里不舒服，就说道：“既然是安今夏自己说的，那她肯定能翻译呗，让她来。”

    周围的人跟着附议。

    安今夏迎着众人的目光上去。

    刷刷刷几笔。

    patronsaintisapositiveforce,itissomethinginitiatedbydementorsfood-hope,happiness,thedesiretolive-butitdoesnotlikerealpeopledodespair,sodementorsontheimpossibleithurt。

    安今夏不仅写下来，还把它背给了大家听，甚至出处都告诉了她们。

    “这句话在课本第42页，课外延伸阅读。”

    一串非常不起眼的小字。

    谢易安第一个验证的。

    “哇！42页，果然有啊！班长，牛逼！”

    谢易安拍手叫绝！

    有几个支持安今夏的也跟着鼓掌。

    掌声稀稀拉拉。

    李玉梅不服气，小声嘀咕着：有什么好嘚瑟的，不就提前背了吗？要是她看到，还不是能默写出来！